平成４年（１９９２年）１０月に開院してから、３０年目を迎えました。

後継者（長女の夫:小川和也医師）もできましたので、この節目の年に、建物を新築させていただきました。３月以来、長期間にわたり、駐車場が狭くなり、ご不便をおかけしました。歩いてきた方、自転車で来た方、駐車場が空くまで車中で待っていてくださった方、ご協力ありがとうございました。

１１月中に古い建物を解体し、その後、跡地を駐車場にする予定ですので、もう少しお待ちください。

　新しい建物は、奇をてらわず、患者さんにとっても、職員にとっても、居心地がよく、使い勝手がよいようにと心を配りました。「三井ホーム」の担当者と、綿密な打ち合わせを行いました。

とっても頑丈で、気密性も高く、過ごしやすい空間になったと思います。

　開院当時（３０年前）、黒埼町で一番若かった（３０代）私も、

白髪も増え、高齢者の仲間入りをしました。冠婚葬祭、医師会の公務以外、１日も休まずに診療業務を行えたことは望外の幸せであり、丈夫な体を授けてくれた両親、そして、ずっと支えてくれた家族に、心より感謝したいと思います。

私自身、まだまだ元気ですので、今までどおり、診療を続けてまいります。

　後継者の小川医師は、形成外科専門医です。現在は、新潟大学医歯学総合病院消化器内科に勤務して、内科専門医の取得も目指しております。週３回（月・火・土曜日の午前中）当院で外来診療も行っております。往診も積極的に取り組んでいます。

　今まで、ご不便をおかけした分、職員一同、なおいっそう努力してまいる所存です。

今後ともよろしくお願いいたします。